A strong man doesn't need to read his future. He makes his own. © MGS3
И ах да, я же сегодня закончил "Невыносимую легкость бытия" Кундеры.
Влюбился, была бы бумажная книжка - поставил бы на полку и никого бы не подпускал.
Потому что, во-первых, слог. Книжка реально очень легко и быстро читается, не затянутая нисколько. Все очень красиво, мило и торкает.
Во-вторых, мысли и идеи. Да, я в курсе, что 60% времени герои книги совокупляются, что автором очень подробно описывается. Но мы же филологи-лингвисты, мы же найдем в этом тайную суть и скрытый смысл? Тем более, что оставшиеся 40% книги автор просто делится своими мыслями, облекая их в форму лирических отступлений.
И мысли-то какие! Переворачиваются с ног на голову понятия легкости, тяжести, силы, слабости, любви, ревности. И все настолько близко, настолько своевременно, что иначе как божественным провидением я не могу объяснить свое решение прочесть именно эту книгу в дороге.
Главные герои вызывают неизменную симпатию. Томаш меняется на протяжении всей книги, и его сила, которая, казалось бы, под влиянием Терезы уходит, на самом деле просто принимает другую форму. Сабина вызывает восхищение, она, наверное, самый сильный персонаж книги. Франц - жалость и сочувствие, потому что его сила на самом деле ничего не стоит, кроме разве что момента поездки в Камбожду, которая вообще подана в иронически-саркастическом ключе.
Ну и отдельного упоминания заслуживают рассуждения в ключе "единожды - все равно, что никогда", "жизнь - цепочка случайностей, которая ничего не стоит" и мысли о киче, когда автор рассуждал о жизненной позиции Сабины.
Однозначно - читать. Книга просто нафарширована мыслями, идеями, парадоксами, и при этом еще и здорово написана.
Влюбился, была бы бумажная книжка - поставил бы на полку и никого бы не подпускал.
Потому что, во-первых, слог. Книжка реально очень легко и быстро читается, не затянутая нисколько. Все очень красиво, мило и торкает.
Во-вторых, мысли и идеи. Да, я в курсе, что 60% времени герои книги совокупляются, что автором очень подробно описывается. Но мы же филологи-лингвисты, мы же найдем в этом тайную суть и скрытый смысл? Тем более, что оставшиеся 40% книги автор просто делится своими мыслями, облекая их в форму лирических отступлений.
И мысли-то какие! Переворачиваются с ног на голову понятия легкости, тяжести, силы, слабости, любви, ревности. И все настолько близко, настолько своевременно, что иначе как божественным провидением я не могу объяснить свое решение прочесть именно эту книгу в дороге.
Главные герои вызывают неизменную симпатию. Томаш меняется на протяжении всей книги, и его сила, которая, казалось бы, под влиянием Терезы уходит, на самом деле просто принимает другую форму. Сабина вызывает восхищение, она, наверное, самый сильный персонаж книги. Франц - жалость и сочувствие, потому что его сила на самом деле ничего не стоит, кроме разве что момента поездки в Камбожду, которая вообще подана в иронически-саркастическом ключе.
Ну и отдельного упоминания заслуживают рассуждения в ключе "единожды - все равно, что никогда", "жизнь - цепочка случайностей, которая ничего не стоит" и мысли о киче, когда автор рассуждал о жизненной позиции Сабины.
Однозначно - читать. Книга просто нафарширована мыслями, идеями, парадоксами, и при этом еще и здорово написана.
"единожды - все равно, что никогда"
ein mal ist kein mal!